Legenda · para quem vai postar

Envie o vídeo e a IA escreve a legenda com o tempo de cada palavra. Escolha a animação, arraste para onde quiser, corrija o texto e baixe o MP4 legendado ou o arquivo SRT e VTT.

Legendar um vídeoComo funciona

60 min por R$ 12,90 · sem assinatura

LEGENDA0:04

01 Para quem é

  • Reels, TikTok e Shorts

    Legenda animada no vídeo vertical, grande e no lugar que você escolher. Baixe o MP4 e poste.

  • Cursos e aulas

    Vídeos longos também: não há limite de duração por vídeo, cada um desconta só os minutos dele.

  • Agências e editores

    Comece pelo SRT no Premiere, no DaVinci ou no CapCut, ou resolva tudo aqui e entregue o MP4.

02 Legenda · editor

Este é o editor de verdade, só que sem o upload. Mexa: a legenda responde na hora.

PRÉVIA0:00

arraste a legenda no vídeo

Texto

Animação

A palavra falada cresce e ganha a cor.

Destaque

Posição

Tamanho

30

Formato

03 Recursos

  • Sincronia por palavra

    Cada palavra guarda o tempo exato em que foi dita e acende na hora certa.

  • Mais de 30 animações

    Da palavra falada à entrada do bloco, com a velocidade que você quiser.

  • 63 estilos prontos

    Um toque aplica o visual inteiro. Depois é só ajustar o que quiser.

  • 100 fontes

    Busca por nome e categoria, com as suas favoritas guardadas na conta.

  • Posição livre

    Arraste a legenda no vídeo e mude o tamanho. Vale para todas ou só para uma.

  • Atrás ou em volta da pessoa

    A legenda passa por trás de quem aparece no vídeo ou contorna a cabeça e os ombros.

  • Texto sempre corrigível

    Clique duas vezes na legenda, ou toque duas vezes no celular, e reescreva. Os tempos continuam certos.

  • Tradução da legenda

    Até 3 idiomas por vídeo, com os mesmos tempos da fala. A tradução não desconta minutos.

  • Cortes e camadas

    Corte o vídeo na linha do tempo e ponha texto, áudio e outros vídeos por cima.

  • MP4 sem marca d’água

    Na qualidade original, ou menor para o arquivo ficar mais leve.

  • Arquivos de legenda

    SRT, iTT, VTT, ASS e TTML, para usar no seu programa de edição ou na plataforma.

  • Qualquer formato

    9:16, 1:1 ou 16:9, e o editor inteiro também funciona no celular.

04 Como funciona

  1. 1

    Envie o vídeo

    Arraste o arquivo: MP4, MOV, WEBM ou MKV.

  2. 2

    A IA legenda

    Cada palavra com o tempo exato em que foi dita.

  3. 3

    Deixe com a sua cara

    Animação, cor, tamanho e posição. Corrija o texto se precisar.

  4. 4

    Baixe e poste

    MP4 com a legenda gravada, ou SRT e VTT para qualquer plataforma.

05 Preços · Legenda

Arraste e monte o seu pacote: os vídeos são ilimitados, cada um desconta só a duração dele. Sem assinatura. Os mesmos minutos também valem para a Transcrição.

120minutos

Legenda ou Transcrição · vídeos ilimitados
60 min4.000 min

Seu orçamento

-7% por minuto

R$ 23,90

120 min · R$ 0,20 por minuto · pagamento único

Comprar 120 minutos

Dá para fazer, por exemplo

  • 120 Reels de 1 min
  • 12 vídeos de 10 min
  • 2 aulas de 1 hora

Ou qualquer mistura: os minutos são seus.

  • Vídeos curtos ou longos: só descontam do seu saldo
  • Vale para Legenda OU Transcrição e resumo
  • Todas as animações e posição livre
  • MP4 sem marca d’água + SRT, iTT e VTT
  • Sem assinatura: pague só quando usar

Pacotes prontos

06 Dúvidas

Ficou alguma? [email protected]

Envie o vídeo: a IA reconhece a fala e escreve a legenda com o tempo de cada palavra. No editor você escolhe a animação, a cor e a posição, corrige o que precisar e baixa o MP4 com a legenda gravada ou o arquivo de legenda.

Você escolhe. O MP4 sai com a legenda gravada na imagem, pronto para postar. Os arquivos SRT, iTT, VTT, ASS e TTML ficam separados do vídeo, para o seu programa de edição ou para a plataforma.

Não. O MP4 sai sem marca d’água em todos os pacotes.

MP4, M4V, MOV, WEBM, MKV, AVI, WMV, FLV, MPG, MPEG, 3GP, TS, MTS, M2TS, MXF, OGV e VOB, com até 8 GB por arquivo. Formatos que o navegador não toca são convertidos para MP4 ao chegar.

Pode. Clique duas vezes na legenda, ou toque duas vezes no celular, e reescreva. Os tempos são ajustados sozinhos, e o botão de restaurar volta ao texto original sem custo.

Dá. No editor, traduza para até 3 idiomas por vídeo, entre mais de 50, e baixe o vídeo legendado em cada um. A tradução não desconta minutos. Os idiomas escritos da direita para a esquerda ainda não estão disponíveis.

Não. Para legendar e baixar o vídeo, envie o arquivo.

Você compra minutos, sem assinatura, a partir de 60 minutos por R$ 12,90. Cada vídeo desconta só a própria duração, arredondada para cima, no mínimo 1 minuto.

Ficam guardados por 3 meses e depois são apagados automaticamente. Antes disso, baixe o que quiser manter. Você também pode apagar quando quiser.

a partir de R$ 12,90 · sem assinatura

Quer o vídeo em texto para ler ou estudar? Conheça a Transcrição de vídeo